国外展览设计公司的注意事项有很多，但以下四点是最为重要的：
1.文化差异
在国外展览设计中，文化差异是一个不可忽视的问题。不同国家的文化背景和传统习俗对展览设计的影响非常大，设计师需要了解并尊重当地文化，以确保设计的作品能够被当地观众所接受。此外，展览设计中的图形、色彩、字体等元素也需要考虑当地的文化背景和审美标准。
2.语言问题
在国外展览设计中，语言问题也是一个重要的考虑因素。设计师需要考虑当地观众的语言，把展览信息以当地语言表达出来，确保信息的准确传递。此外，设计师还需要注意当地语言的语法、拼写、格式等问题，以确保展览资料的准确性和专业性。
3.技术问题
在国外展览设计中，技术问题也是一个需要考虑的重要因素。不同国家的技术标准和设备可能存在差异，设计师需要了解当地的技术标准，以确保展览作品能够适应当地的技术环境。此外，展览作品的制作和安装也需要考虑当地的技术条件和安全要求。
4.法律问题
在国外展览设计中，法律问题也是需要考虑的重要因素。不同国家的法律法规存在差异，设计师需要了解当地的法律法规，以确保展览作品的合法合规。此外，展览作品的知识产权和版权等问题也需要注意，避免侵犯他人的权益。
综上所述，国外展览设计公司需要考虑的问题非常多，但只要设计师能够全面了解当地文化、语言、技术和法律等方面的要求，就能够设计出符合当地观众需求和要求的展览作品，让展览作品更具有吸引力和影响力。
